俺たちの糸はついにたぐり寄せられてしまった。何年経ってもお前が大嫌いなのに――

出版社の営業・飯島が、ひょんなことからチェコ語の翻訳本を編集することに！
藁をも掴む思いで探しあてた翻訳家は、何年経っても大嫌いな男・日下だった…!?
古書店『ひぐらし堂』を舞台に、笑って泣いて走って…恋して♥
不器用だけど愛しい男たちの恋愛模様！
ブックレットには、山田ユギ描き下ろしマンガ掲載！
キャストトークも収録♪

■CAST
飯島征文／星野貴紀
日下克弘／野島健児
大田原明男／飛田展男
小堀敏也／千葉進歩
さつき／安田美和
社長／斉藤瑞樹
少年／金田アキ
日下の祖父／園江 治
典子／山崎みちる
下平／青木 誠
日下の母／木川絵理子
石井先生／松岡大介

原作：山田ユギ
脚本：堀井明子