16歳。高校生。ごくごく普通に幸せに育ってきた金巻千里。そんな彼を前に、「イイヒト」を取り繕いたい篁光太郎だったが、千里の残酷なほどのまっすぐさはそんな光太郎を許さない。今まで恥ずかしいと思わなかった自分の過去。それがこんなに辛いのは、はじめて『本当の恋』を知ったから――…。一方、光太郎と離れた杉浦椿は、江端薫と再会する。自分を嫌い、自分を見つけ、自分を愛せるようになった椿…そんな椿の全てのきっかけとなった薫。椿のこの５年間の彷徨を知らず、ただ「変わってないな」と安堵する薫に、正面から向き合った椿は――…!?　光太郎の手に入れた『恋人』、椿に差し出された『友情』。悩んでも立ち止まっても、人生の歯車は止まらない――剋目の新装版第３巻！